Cari dirigenti, cari insegnanti, cari studenti, cari genitori,

Buon pomeriggio a tutti!

È un grande piacere essere qui con voi alla cerimonia di premiazione del concorso “I Colori dell’Amicizia”. Grazie alla vostra presenza, oggi l’Ambasciata è molto vivace, calorosa e piena di energia giovanile. Innanzitutto, a nome dell’Ambasciata Cinese in Italia, desidero rivolgervi i più sinceri saluti e i più sentiti ringraziamenti per aver partecipato al concorso e agli insegnanti e genitori che vi hanno accompagnati e sostenuti.

L’entusiasmo dei partecipanti mi hanno davvero colpito. In soli due mesi, più di 700 studenti provenienti da oltre 80 scuole hanno partecipato attivamente il concorso, presentando quasi 400 opere. Tra gli studenti presenti oggi, dal Nord d’Italia c’è chi viene del Politecnico di Milano, dal Sud ci sono gli studenti dell’Istituto Confucio dell’Università Kore di Enna in Sicilia.

Tra le opere consegnate, ci sono disegni fantastici, testi emozionanti, video creativi e divertenti. Vorrei complimentarmi per i vostri eccellenti lavori, perché pure venendo dalle diverse parti d’Italia, avete dipinto insieme i colori dell’amicizia e raccontato, con parole e immagini, un legame tra i nostri paesi e nostri popoli che supera ogni confine di montagna e di mare. I nostri cuori sono più che mai uniti.

Infatti, l’amicizia tra le nazioni prospera grazie alla vicinanza dei suoi popoli.  L’amicizia tra Cina e Italia ha radici antiche nella storia: più di duemila anni fa l’antica Via della Seta collegava la Cina e l’antica Roma. Quest’anno ricorre il 55º anniversario dello stabilimento delle relazioni diplomatiche tra i nostri due Paesi. Nel corso di più di mezzo secolo, il rapporto bilatelare si è continuamente approfondito, la fiducia politica reciproca si è rafforzata, la cooperazione economica e commerciale si è ampliata costantemente e gli scambi culturali e gli incontri tra i popoli sono diventati sempre più stretti.

Molti studenti hanno raccontato il momento in cui hanno iniziato a conoscere la Cina: magari una tazza di tè, un piatto di cucina cinese, un film, oppure un amico, un’amica cinese, un viaggio o viaggio di studio in cina. Alcuni di voi hanno citato i Programmi “Marco Polo e Turandot”, l’iniziativa YES(Young Envoys Scholarship) o la recente politica di esenzione dal visto cinese per i cittadini italiani. Questi “ponti di comunicazione” costruiti negli anni hanno dato vita a tante storie commoventi, tanta conoscenza e amicizia reciproca.

Siamo lieti di vedere sempre più studenti cinesi nei campus italiani, così come sempre più studenti italiani che viaggiano in Cina e scoprono il fascino unico di un Paese la cui tradizione e modernità convivono in modo armonioso.

I giovani rappresentano il futuro e la speranza. In Cina abbiamo un modo di dire: “Il mondo è vostro, è nostro, ma in fine è vostro. Voi giovani siete pieni di energia e speranza come la primavera, come il sole alle otto o alle nove del mattino. Le nostre speranze riposano su di voi.” Oggi, in un mondo pieno di sfide, è ancora più importante che si conoscono, si ascoltano, si comprendono reciprocamente per superare le paure e i pregiudizi. Il fatto che siate curiosi di conoscere la Cina e la cultura cinese è molto bene. La curiosità non solo vi arricchisce dal punto di vista culturale, ma vi dà anche una prospettiva più ampia, capace di guardare “da Occidente verso Oriente” e “da Oriente verso Occidente”. In questo orizzonte, con rispetto reciproco e dialogo profondo, potete comprendere meglio il mondo e la civiltà umana.

Cari studenti e cari amici,

Mi auguro che possiate continuare a coltivare la curiosità, a esplorare con coraggio e ad esprimere tutto il vostro talento non solo nello scambio tra Cina e Italia, ma anche su un palcoscenico sempre più ampio.

Infine, vorrei ringraziare di nuovo tutti gli studenti per la partecipazione e le mie più vive congratulazioni agli studenti premiati.

Mi auguro che, ognuno di voi possa trovare, attraverso lo scambio e il dialogo, il proprio “colore dell’amicizia”. Mi auguro che, l’albero dell’amicizia tra Cina e Italia sia sempre verde!

Grazie a tutti!