Per facilitare ulteriormente l'ingresso dei cittadini stranieri in Cina, a partire dal 20 novembre 2025 sarà possibile compilare online le schede di ingresso per stranieri presso i porti di ingresso cinesi.

Prima dell'arrivo in Cina, i cittadini stranieri potranno compilare online le informazioni di ingresso tramite i seguenti canali: il sito web ufficiale dell'Amministrazione nazionale cinese per l'immigrazione, la piattaforma di servizi governativi, l'app “Immigration Bureau 12367” e i mini-programmi WeChat (Alipay), oppure scansionando il QR code per la compilazione della scheda di ingresso tramite dispositivo mobile. I cittadini stranieri che non sono in grado di compilare il modulo online possono scansionare un QR code o utilizzare dispositivi smart per compilare online le informazioni di ingresso all'arrivo ai punti di controllo delle frontiere cinesi, oppure compilare una carta di ingresso cartacea.

I cittadini stranieri che si trovano nelle seguenti circostanze sono esenti dal compilare il modulo: titolari di una carta d'identità di residente permanente per stranieri nella Repubblica Popolare Cinese; titolari di un permesso di viaggio continentale per residenti di Hong Kong e Macao (cittadini non cinesi); titolari di un visto di gruppo o coloro che hanno diritto all'ingresso senza visto di gruppo; coloro che transitano direttamente entro 24 ore senza lasciare l'area portuale designata; coloro che entrano ed escono tramite nave da crociera e ritornano sulla stessa nave; coloro che utilizzano l’acesso rapido; e i dipendenti stranieri del veicolo di trasporto. Per ulteriori informazioni, chiamare il numero: +86-10-12367.

Link al sito web per la presentazione della carta di ingresso: https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/entry-registation-home

QR Code: