尊敬的萨尔维尼副总理,
尊敬的瓦伦蒂尼副部长,
尊敬的托尼亚托秘书长,
尊敬的屈冬玉总干事,
各位使节、各位代表,
女士们、先生们、朋友们:
大家晚上好!欢迎各位出席庆祝中华人民共和国成立77周年招待会。
金秋九月,我从壮美宁静的“峡湾之国”挪威,来到阳光明媚的亚平宁半岛,出任中国驻意大利大使,欣喜之余,更感任重。履新半月,有幸结识许多新朋友,今夜群贤毕至,更令我深受感动。我谨代表中国驻意大利使馆,对各位来宾表示热烈欢迎,向关心和支持中意关系的各界朋友致以诚挚谢意!
今年是中华人民共和国成立77周年、中国共产党成立105周年,也是“十五五”规划的开局之年。在中国共产党的坚强领导下,中国人民栉风沐雨,迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃,以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业,也为世界和平发展带来新机遇。
中国发展举世瞩目,赋能全球。从一穷二白的农业国到世界第二大经济体,中国8亿多人成功摆脱贫困,对世界经济增长的贡献率多年超30%,今年上半年GDP同比增长4.7%,持续成为世界经济“主引擎”。从“世界工厂”迈向“创新高地”,中国推进全面绿色、数字转型,成为全球节能减排最大贡献国、人工智能专利最大拥有国,致力以创新成果开放共享更好造福人类社会。“十五五”时期,中国将推进更高水平对外开放,发挥全球第二大消费市场规模优势,以“中国机遇2.0”为包括意大利在内的各国提供更广阔合作空间。
中国担当厚德载物,惠泽天下。面对变乱交织的国际形势,中国坚持做世界和平的建设者,在安理会常任理事国中派遣最多维和人员,在地区冲突问题上积极劝和促谈,贡献中国方案;坚持做全球发展的贡献者,共建“一带一路”倡议改善沿线国家基础设施,以务实合作培育全球南方发展新动能;坚持做国际秩序的维护者,坚定捍卫联合国宪章宗旨原则和多边主义,提出全球发展、安全、文明、治理倡议,为完善全球治理、构建人类命运共同体提供中国智慧。
女士们、先生们、朋友们,
中意作为东西文明的杰出代表,友好交往延续千年。建交56年来,双边关系健康发展,各领域合作硕果累累。中意全面战略伙伴关系不断深化,2019年习近平主席对意进行历史性国事访问,2024年马塔雷拉总统、梅洛尼总理成功访华,高层交往为双边关系领航定向。经贸合作稳中有进,双边贸易额逐年稳步增长,今年有望突破800亿美元。人文交流亮点纷呈,91对省区市缔结友好关系,3万多名中国学子构成意最大留学生群体,中国对意免签政策和每周近80架直航航班极大便利两国人员往来。国际舞台密切协调,中意理念相通,在联合国、G20等多边平台共同维护多边主义和自由贸易体系,以文明互鉴推动国际社会坚持对话合作,携手应对全球性挑战。
女士们、先生们、朋友们,
中意友谊跨越山海,天地广阔。站在新的历史节点,我相信,只要我们传承和而不同、交流互鉴的历史智慧,把握互尊互信、互利共赢的正确方向,就一定能推动中意关系再上新台阶。意大利谚语有云,“得一朋友,胜过百枚金币”,我愿与意各界朋友一道努力,共同续写中意关系新篇章!
让我们共同举杯,为庆祝中华人民共和国成立77周年,为中意友谊地久天长,为各位来宾幸福安康,干杯!