尊敬的马尔基主席，

尊敬的扎亚主席，

尊敬的安博思大使，

尊敬的李集雅校长，

尊敬的石富康总飞行师，

女士们、先生们：

大家早上好！

值此中意全面战略伙伴关系建立20周年，马可·波罗逝世700周年纪念之际，很高兴参加中意上海-威尼斯直航开航典礼。

700多年前，马可·波罗从这里出发，历经三年才抵达中国。今天，东方航空公司的客机从上海起飞，仅需十多个小时就抵达威尼斯。这是值得庆贺的历史性的时刻。

威尼托是意大利北部发达地区，与中国有着密切的政治、经贸、人文和教育合作。中国是威尼托大区在欧盟之外的第一大进出口对象国，2023年威尼托大区对华贸易额超70亿欧元；目前仅中国在威尼托大区留学生就超过1500人。威尼斯是世界著名的旅游城市，也是意大利东部的交通枢纽。上海是中国的经济、金融、国际航运中心，有1200多家意大利企业在上海兴业。可以说这条直航航线，不仅为中意两国游客和学子提供了方便快捷的交通方式，为两国企业家开拓业务、加强合作提供了舒适高效的新选择，更为两国人民加深相互了解、增进友谊和互信构建了新渠道，这是中意全面战略伙伴关系进入新阶段的具体体现。

直航的开通是各方共同努力的结果。今年4月，中国商务部部长王文涛访意期间，与意大利副总理兼外交部长塔亚尼达成重要共识，为上海-威尼斯直航开通提供了政治支持。威尼斯机场集团、中国东方航空公司、上海机场集团进行了密集的磋商，意大利国家民航局、意大利威尼托大区政府和中意两国使馆等给予了积极的支持和推动，才有了今天直航航线首航的成功。

今年7月，梅洛尼总理成功访华，双方发表加强全面战略伙伴关系的三年行动计划。前几天，中国商务部部长王文涛年内第二次访意。不久，马塔雷拉总统将再次访华。在这样的背景下，上海-威尼斯直航的开通，不仅是促进威尼托与中国东部沿海发达地区人员交流的最佳实践，也不仅是梅洛尼总理访华成果的具体落实，更是延续中意两国人民友谊的全新纽带。

最后，祝开航典礼取得成功，祝航班返程平安！谢谢大家。