尊敬的贝卡里外长,
尊敬的隆费尼尼部长,
尊敬的穆拉罗尼部长,
尊敬的贝利托里部长,
尊敬的法布里部长,
尊敬的加拉西大使,
尊敬的泰伦齐主席,
女士们、先生们、朋友们:
晚上好!很高兴同大家相聚在美丽的圣马力诺,在雄伟的蒂塔诺山巅,庆祝中华人民共和国成立75周年。我谨代表中国驻圣马力诺使馆,对各位嘉宾表示热烈欢迎,对关心支持中国发展、中圣友好的各界朋友表示衷心感谢!
女士们、先生们、朋友们,
75载栉风沐雨,75载春华秋实。在中国共产党领导下,中国人民砥砺奋进,找到一条符合自身国情的发展道路,取得巨大发展成就,也为世界带来中国机遇。
中国坚持自强不息,不断为民族复兴书写新篇章。中国成长为全球第二大经济体,实现从一穷二白到全面小康的历史性跨越, 7亿多人摆脱贫困,迈上以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴的新征程。
中国坚持和平发展,不断为全球稳定注入正能量。中国坚持独立自主和平外交政策,主张各国无论大小、强弱、贫富一律平等;坚持在乌克兰危机、巴以冲突等热点问题上劝和促谈,为世界和平贡献中国力量;提出全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议,推动构建人类命运共同体。
中国坚持合作共赢,不断为世界发展带来新动力。对全球增长贡献率连续多年超过30%,对世界减贫贡献率超过70%,成为150多个国家和地区最大贸易伙伴;20多个自贸试验区先后设立,进博会、服贸会等接连举办,制造业外资准入限制全面取消。中共二十届三中全会释放进一步扩大高水平对外开放明确信号,展现与世界共赢发展的坚定决心。
女士们、先生们、朋友们,
路遥知马力,日久见人心。中圣建交53年来,两国坚持相互尊重、平等互利,树立了不同大小、不同制度、不同文化国家间和睦相处、合作共赢的典范,成为构建人类命运共同体重要理念的最佳诠释。
——中圣政治互信根基稳固。两国领导人通过互致函电等方式保持密切交往。习近平主席致电罗西执政官和加斯佩罗尼执政官,向圣方致以国庆祝贺。王毅外长第一时间祝贺贝卡里外长连任。圣执政官赴华出席北京奥运会开幕式。两国外长实现互访。两国在联合国等多边平台保持沟通协作。
——中圣经贸合作成果丰硕。两国签署《中圣贸易和经济合作协定》,圣方承认中国完全市场经济地位。2023年,双边贸易额达1813.1万美元,同比增长23.2%,其中圣方对华出口同比增长12.5%,两国务实合作活力充分彰显。
——中圣人文交流保持热络。在西方国家中,圣方第一个同中国签署免签协议。圣方参展上海世博会,让中国民众领略到圣独特魅力。孔子学院在圣成立后,为圣民众了解中国发展、体验中国文化打开新的窗口。圣中友协长期举办中圣友好交流活动,组织圣青少年及各界朋友访华,为两国民心相通架起重要桥梁。圣国产红酒质优味美,圣作为“邮票王国”驰名全球。一名访华归来的圣青少年告诉我,他未来要在上海开办一家“圣马力诺产品商店”,我相信并祝福他一定会取得成功,成为又一名中圣友好民间使者。
女士们、先生们、朋友们,
历经春秋五十三载,中圣关系恰风华正茂。中方愿同圣方共同努力,让中圣友谊之花更加绚烂绽放,让中圣互利合作更好造福两国人民。
我提议:为中圣两国繁荣昌盛和人民幸福,为各位来宾和家人幸福安康,干杯!谢谢大家!