Obiettivi dell'evento

Il concorso inietterà nuova e giovane linfa vitale nell'amicizia storica, nella cooperazione profonda e nella sintonia tra i cuori che legano Cina e Italia. Lo scopo è quello di promuovere i contatti tra i giovani italiani e cinesi, approfondire la comprensione e l'amicizia reciproche nonché mettere in mostra la variopinta storia dell'amicizia tra i due Paesi. L'Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese in Italia e l'Associazione Italia-Cina, dal 2021 e per ogni anno a venire terrà il concorso per giovani cinesi e italiani su opere artistiche e di design per giovani studenti Cinesi e Italiani, il concorso diverrà una piattaforma importante per la cooperazione con lo scopo di promuovere i contatti tra i giovani italiani e cinesi.

A chi è rivolto il Concorso

Sono accettati come partecipanti al concorso studenti italiani e cinesi delle università e delle accademie in Italia e in Cina. Ogni creatore/team di creazione può inviare gratuitamente fino a due opere.

Categorie di opere ammesse e requisiti

1. Il Tema del concorso: lo sport

La XXIV edizione delle Olimpiadi Invernali si svolgerà a Pechino nel 2022 e la XXV edizione delle Olimpiadi Invernali a Milano – Cortina D'Ampezzo nel 2026. Nel campo degli sport invernali l'Italia è dotata di una lunga tradizione, straordinarie capacità tecnologiche e di innovazione. Gli sport invernali in Cina si sono sviluppati con vigore negli ultimi anni, mostrando le caratteristiche dell'universalizzazione e della giovinezza. Cina e Italia hanno un grande potenziale di cooperazione nell'ospitare le Olimpiadi invernali. Per augurare in anticipo i successi delle XXIV e XXV edizione delle Olimpiadi Invernali raccoglieremo opere artistiche e di Design tra giovani cinesi e italiani e svolgeremo una esposizione a tema.

2. Categorie: Design del prodotto, fashion design, pittura (limitatamente a pittura a olio, incisione, pittura cinese, acquerello e pittura digitale). I requisiti sono coerenti con il tema e prominenti.

3. Le opere artistiche e di design dei partecipanti dovrebbero essere squisitamente concepite, ricche di bellezza, evidenziandone il gusto, nonché ideologiche e profonde nel significato; le opere di design dei partecipanti dovranno essere innovative, funzionali, originali e con senso di contemporaneità.  

Termini di presentazione delle opere

1. I partecipanti devono consegnare le opere entro il 15 settembre 2021. La consegna dovrà includere: le immagini rappresentati l'opera (in formato digitale) e il modulo di partecipazione (debitamente allegato, il quale potrà essere compilato in cinese o italiano).

2. Per la categoria opere artistiche e di design le immagini devono essere e in formato PNG o JPG. La grandezza del file deve essere inferiore a 10MB e la risoluzione dell'immagine superiore a 300 Dpi. Il partecipante deve disporre dell'immagine di progettazione originale ad alta risoluzione (immagine vettoriale) ed essere pronto a fornirla agli organizzatori dopo la selezione.

3. Le opere devono essere inviate per e-mail al seguente indirizzo: cssui.italy@gmail.com, con oggetto "Concorso per giovani cinesi e italiani per opere artistiche e di Design + Nome e Cognome"

4. Il creatore/team creativo come partecipanti devono avere il pieno diritto d'autore sulle proprie opere. Le opere devono essere originali. Se un'opera viola i diritti di ritratto, i diritti di reputazione, i diritti alla privacy, i diritti d'autore, i diritti sui marchi, ecc., L'organizzatore ha il diritto di annullare le sue qualifiche per la selezione e i relativi premi. La responsabilità legale sarà a carico del creatore/team creativo partecipante. Per quanto riguarda la violazione del copyright e plagio è definita in conformità con la "Legge sul diritto d'autore della Repubblica popolare cinese" e relativi regolamenti. Il copyright dell'opera presentata appartiene all'autore, e gli organizzatori e i Co-Organizzatori hanno il diritto di utilizzarla, modificarla e diffonderla.

Premi

Al termine del Concorso verranno selezionati :1 vincitore, 2 secondi posti e 3 terzi posti. I vincitori riceveranno un premio e un attestato.

Esposizione

Dopo la selezione le opere saranno esposte sulla piattaforma online del'AAIE Center for contemporary Art. A seconda della situazione, l'esposizione fisica può essere organizzata presso il AAIE Center for contemporary Art di Roma.

Organizzazione

Organizzatori

Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese in Italia

Associazione Italia-Cina

Co-Organizzatori

Unione degli Studenti e Studiosi Cinesi in Italia

AAIE Center for contemporary Art